регулировочный винт красочного ящика

key contact — ключ

key file — файл ключей

morse key — ключ Морзе

nut key — гаечный ключ

cap key — торцовый ключ

key hold — педальная поддержка звучания определенной клавиши

function key definition — определение функциональной клавиши

editing function key — функциональная клавиша редактирования

key binding — задание функции клавиши; "привязка" клавиши

application shortcut key — оперативная клавиша программы

saddle key — фрикционная шпонка

sliding key — скользящая шпонка

whitney key — сегментная шпонка

circular key — сегментная шпонка

cylindrical key — круглая шпонка

key for socket screws — ключ для винтов с граненым отверстием в головке

code key — код

capher key — код

cipher key — код

key code — код клавиши

search key — поисковый ключ; поисковый код

hook key — ключ для круглых шлицевых гаек

key letters — буквы для выделения абзацев

PIN encryption key — криптоключ для PIN-кода

key plate — печатная форма для чёрной краски

lathe chuck key — ключ для токарного потрона

to key in — вводить с клавиатуры

in a high key — в светлых тонах

in a low key — в тёмных тонах

alphanumeric keys — клавиши буквенно-цифровых знаков

backspace key — клавиша обратного хода

blade key — винт для регулировки положения красочного ножа

blue key — синяя отметка на прозрачной основе

plaintive key — жалобный тон

key lock switch — ключ блокировки клавиш

left arrow key — клавиша стрелки "влево"

front key — клавиша фронтального регистра

hold key — клавиша фиксации банка тембров

instrument key — инструментальная клавиша

command key — клавиша команд управления, клавиша функциональных команд

contactless key — сенсорная пластина

control key — клавиша команд управления, клавиша функциональных команд

copy-fitting key — клавиша команды «расчёт набора на данный формат»

delete key — клавиша «уничтожения», клавиша стирания

ductor key — винт для регулировки положения красочного ножа относительно дуктора

editing key — клавиша редактирования

end-of-paragraph key — клавиша команды «конец абзаца»

format key — клавиша параметров набора

fountain key — регулировочный винт красочного ящика

function key — клавиша команд управления, клавиша функциональных команд

high key — гамма светлых тонов

ink blade key — винт красочного ножа

ink fountain key — регулировочный винт красочного ящика

insert key — клавиша вставки

justification key — клавиша выключки строк

labeled key — клавиша с наклейкой

low key — гамма тёмных тонов

lower rail key — клавиша нижнего регистра; клавиша строчных букв

magnetic key — клавиша с магнитным регулированием

middle key — гамма средних тонов

multiple code key — многокодовая клавиша

normal key — гамма средних тонов

operating key — клавиша команд управления

pen-and-ink key — абрис, сделанный тушью

plain key — гамма средних тонов

precedence key — клавиша переключения клавиатуры на функциональные команды

programmable key — программируемая клавиша

programmable format key — клавиша, программирующая формат набора

reversing key — клавиша возврата

shift key — клавиша переключения регистра

slant-on key — клавиша шрифта наклонного начертания

solid-state key — твердотельная пластина

space key — пробельная клавиша

space-band key — клавиша клиновыпускного механизма

spider key — шпонка для подвижной крестовины рулонной звезды

supershift key — клавиша переключения клавиатуры на функциональные команды

tabulation key — клавиша установки табулятора

tape key — крючок для тесьмы

typing key — клавиша переключения на набор буквенно-цифровых знаков

character key — клавиша знака

key signature — ключевой знак, ключ

accent key — клавиша знака над символом

key line — ключ к произношению и различным знакам

black ink fountain — ящик для чёрной краски

color ink fountain — ящик для цветной краски

drop-away ink fountain — опускающийся красочный ящик

fountain blade — красочный нож

ink fountain — красочный аппарат

ink fountain pan — красочное корыто

ink fountain trough — красочное корыто

fountain body — корпус красочного ящика

ink fountain agitator — краскомешалка в красочном ящике

ink fountain key — регулировочный винт красочного ящика

ink fountain roller — дукторный вал красочного аппарата

enclosed ink fountain — красочный аппарат закрытого типа

ink fountain roller — дукторный вал красочного аппарата

portable ink fountain — переносной красочный аппарат

water fountain roller — дукторный вал увлажняющего аппарата

fountain trough — корыто красочного аппарата дукторного типа

ink fountain duct roller — дукторный вал красочного аппарата

water fountain — увлажняющий аппарат

fountain pan — корыто для установки дуктора

trough-like ink fountain — красочное корыто

water fountain pan — корыто увлажняющего аппарата

fountain side walls — боковые стенки красочного ящика

split fountain — красочный ящик, разделенный на ячейки

ink fountain agitator — краскомешалка в красочном ящике

ink fountain key — регулировочный винт красочного ящика

ink fountain roller — дукторный вал красочного аппарата

portable ink fountain — переносной красочный аппарат

fountain side walls — боковые стенки красочного ящика

split fountain — красочный ящик, разделенный на ячейки

ink fountain agitator — краскомешалка в красочном ящике

ink fountain key — регулировочный винт красочного ящика

fountain separator — разграничитель красок в красочном ящике

fountain separator — разделитель красок в красочном ящике

segmented ink fountain — красочный ящик сегментного типа

ink fountain key — регулировочный винт красочного ящика

ink fountain agitator — краскомешалка в красочном ящике

to screw down — натягивать

air valve operating screw — регулировочный винт воздушного клапана

blade-setting screw — винт для установки ножа

color adjusting screw — винт для регулировки подачи краски

distributor screw — шпиндель разборочного аппарата

eyepiece screw — винт окуляра

fountain screw — винт для регулировки подачи краски из красочного ящика

front guide stop screw — ограничительный винт механизма передних упоров

gripper adjusting screw — винт, регулирующий усилие зажима листа захватом

gripper stop screw — винт, ограничивающий качание захвата

impression screw — винт для регулирования давления печатания; винт печатного станка

ink screw — винт для регулировки подачи краски из красочного ящика

ink roller adjusting screw — винт для регулировки положения красочных валиков

leveling screw — установочный винт

micrometer wedge adjusting screw — регулировочный винт микрометрического клина

pan screw — винт резервуара увлажняющего аппарата

pile height adjusting screw — винт, регулирующий высоту стапельного стола самонаклада

plate clamp screw — винт для зажима печатной формы

plate tightening screw — винт для натяжения печатной формы

heavy series screw — винт для гаечного ключа с широким зевом

endless tangent screw sextant — секстан с бесконечным винтом

cone point set screw — установочный винт с коническим концом

recessed screw head — головка винта с крестообразным шлицем

french head screw — винт с цилиндрической головкой и сферой